By 豆腐, DÒU FU
Thanksgiving plus one
The turkey is done
Black Friday, broke Saturday
Thank goodness I’m done
To the near ones and dear ones
Be safe and be healthy
感恩加一
火雞吃饭
黑星期五
贫星期六
感谢天堂我做完
親愛的朋友
万事亨通
Dòu Fu, 豆腐, means tofu, a play on words for the famous Chinese poet Du Fu, 杜甫 (712–770). Almost fifteen hundred of his poems have survived the ages. Stopping by Su Duan’s in the Rain is one example that is suitable for Thanksgiving.
100 Tang Poems 